मुख्य भाव / Key Thought
भगवान की शरण में आओ, माया पार करो।
Divine Maya (illusion) is difficult to cross—but surrender frees.
श्लोक / Verse
मामेव ये प्रपद्यन्ते मायामेतां तरन्ति ते ॥
भावार्थ
अर्थात
यह मेरी गुणमयी दैवी माया अत्यंत कठिन है, किंतु जो मेरी शरण में आते हैं, वे इस माया को पार कर जाते हैं।
मतलब
यह माया (जगत की भ्रमित स्थिति) मेरे गुणों से भरी हुई है और इसे पार करना बहुत कठिन है। लेकिन जो लोग मुझे सच्चे मन से मानते हैं और मेरी शरण में आते हैं, वे इस माया को पार कर जाते हैं।
इससे हमें यह सीख मिलती है कि
सच्चे मन से भगवान की शरण में रहो, तो जीवन की सारी उलझनें दूर हो जाएंगी।
हिंदी यूट्यूब शॉर्ट देखें
Deeper Understanding
Meaning
My divine, material energy (Maya) pervades creation and is hard to overcome, but those who take refuge in Me transcend it.
Explanation
The divine illusion that binds living beings is extremely powerful, but surrender to God overcomes this delusion.
This teaches us that
Taking refuge in God helps overcome illusions and life’s confusions.
Watch English YouTube Short
For the full teachings, meanings, and all 30 shlokas of Jñāna‑Vijñāna Yoga on one page,
read the Bhagavad Gita – Chapter 7 Overview .
Use this overview as your home base for Chapter 7 study and navigation.
भगवद् गीता नेविगेशन / Bhagavad Gita Navigation
#1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | #7 | #8 | #9 | #10 | #11 | #12 | #13 | #14 | #15 | #16 | #17 | #18
What do you think about this post? Leave your comments below!