मुख्य भाव / Key Thought
इंद्रिय सुख धोखा है।
Sensory pleasures lead to pain.
श्लोक / Verse
आद्यन्तवन्तः कौन्तेय न तेषु रमते बुधः ॥
भावार्थ
अर्थात
जो भोग संस्पर्श (इंद्रिय सुख) से उत्पन्न होते हैं, वे दुःख के कारण होते हैं। बुद्धिमान व्यक्ति इन भोगों में रमते नहीं हैं।
मतलब
जो सुख इंद्रियों के संपर्क से मिलते हैं, वे वास्तव में दुख का कारण बनते हैं। वे आरंभ और अंत वाले होते हैं, इसलिए बुद्धिमान व्यक्ति उनमें नहीं उलझता।
इससे हमें यह सीख मिलती है कि
असली सुख स्थायी होता है, इंद्रिय सुख क्षणिक होता है।
हिंदी यूट्यूब शॉर्ट देखें
Deeper Understanding
Meaning
Sensory pleasures cause suffering as they have a beginning and end; the wise do not indulge in such pleasures.
Explanation
Enjoyments arising from senses bring pain because they are temporary; the wise avoid being entangled in them.
This teaches us that
Indulging in sensory pleasures leads to suffering; wisdom lies in detachment.
Watch English YouTube Short
For the full teachings, meanings, and all 29 shlokas of Karma Sanyasa Yoga on one page,
read the Bhagavad Gita – Chapter 5 Overview .
Use this overview as your home base for Chapter 5 study and navigation.
भगवद् गीता नेविगेशन / Bhagavad Gita Navigation
#1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | #7 | #8 | #9 | #10 | #11 | #12 | #13 | #14 | #15 | #16 | #17 | #18
What do you think about this post? Leave your comments below!