Bhagavad Gita - Chapter 5 - Verse 17 | Detachment and Yoga

0

 

Bhagavad Gita Detachment and Yoga Banner

मुख्य भाव / Key Thought

भगवान में लगाव से मिलती है सच्ची शांति।


True peace comes from devotion to God.

श्लोक / Verse

तद्बुद्धयस्तदात्मानस्तन्निष्ठास्तत्परायणाः ।
गच्छन्त्यपुनरावृत्तिं ज्ञाननिर्धूतकल्मषाः ॥

भावार्थ

अर्थात

वे लोग, जिनकी बुद्धि और आत्मा उस परम सत्य में स्थिर है, और जो पूर्ण समर्पण के साथ होते हैं, पुनः जन्म नहीं लेते और ज्ञान से उनके पाप नष्ट हो जाते हैं।

मतलब

जो लोग अपना मन, बुद्धि और ध्यान भगवान में लगाते हैं, और ज्ञान से अपने पाप धो डालते हैं, वे फिर इस दुनिया में लौट कर नहीं आते — उन्हें सच्ची शांति मिल जाती है।

इससे हमें यह सीख मिलती है कि

जब मन और बुद्धि भगवान में लगे रहते हैं, तो जीवन शुद्ध और शांत हो जाता है।


हिंदी यूट्यूब शॉर्ट देखें

Deeper Understanding

Meaning

Those whose intellect and soul are established in the supreme truth and who are fully devoted do not take birth again; their sins are destroyed through knowledge.

Explanation

Those who fix their mind, intellect, and attention on God, and cleanse their sins through wisdom, do not return to this world—they attain true peace.

This teaches us that

When mind and intellect are devoted to God, life becomes pure and peaceful.


Watch English YouTube Short
अध्याय ५ सार / Chapter 5 Overview

For the full teachings, meanings, and all 29 shlokas of Karma Sanyasa Yoga on one page,

read the Bhagavad Gita – Chapter 5 Overview .

Use this overview as your home base for Chapter 5 study and navigation.

भगवद् गीता नेविगेशन / Bhagavad Gita Navigation

[ अध्याय / Chapters ]
#1 |  #2 |  #3 |  #4 |  #5 |  #6 |  #7 |  #8 |  #9 |  #10 |  #11 |  #12 |  #13 |  #14 |  #15 |  #16 |  #17 |  #18

Post a Comment

0 Comments

What do you think about this post? Leave your comments below!

Post a Comment (0)

#buttons=(Ok, Go it!) #days=(20)

Our website uses cookies to enhance your experience. Check Now
Ok, Go it!