मुख्य भाव / Key Thought
संयम ही सच्चा यज्ञ है।
Self-restraint is the truest offering.
श्लोक / Verse
शब्दादीन्विषयानन्य इन्द्रियाग्निषु जुह्वति ॥
भावार्थ
अर्थात
अन्य इंद्रिय, जैसे श्रवण, दृष्टि, आदि, संयम की आग में आत्मसमर्पण करते हैं, और शब्द एवं अन्य विषय भी इंद्रियाग्नि में बलि चढ़ते हैं।
मतलब
कुछ लोग इन्द्रियों को संयम की अग्नि में अर्पित करते हैं, और कुछ लोग विषयों को इन्द्रियों की अग्नि में।
इससे हमें यह सीख मिलती है कि
संयम और त्याग के द्वारा ही आत्मविकास होता है।
हिंदी यूट्यूब शॉर्ट देखें
Deeper Understanding
Meaning
Some offer their senses like hearing and sight into the fire of self-control; others offer sense objects into the fire of the senses.
Explanation
Some devote their sensory activities to self-restraint, others restrain their senses from distractions.
This teaches us that
Self-restraint and sacrifice purify the mind and lead to self-mastery.
Watch English YouTube Short
For the full story, meanings, and all 42 shlokas of Jnana Karma Sannyasa Yoga on one page,
read the Bhagavad Gita – Chapter 4 Overview .
Use this overview as your home base for Chapter 4 study and navigation.
भगवद् गीता नेविगेशन / Bhagavad Gita Navigation
#1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | #7 | #8 | #9 | #10 | #11 | #12 | #13 | #14 | #15 | #16 | #17 | #18
What do you think about this post? Leave your comments below!