मुख्य भाव / Key Thought
संयमी जागते हैं जहाँ दुनिया सोती है।
The disciplined awaken while the world sleeps.
श्लोक / Verse
यस्यां जाग्रति भूतानि सा निशा पश्यतो मुनेः ॥
भावार्थ
अर्थात
जो संयमी व्यक्ति है, उसकी रात (निशा) में जागृति होती है, जबकि अन्यों की रात उनके लिए अज्ञान और मोह है।
मतलब
जो ज्ञानवान और संयमी होता है, वह वहाँ जागरूक होता है जहाँ सामान्य लोग अज्ञान में डूबे रहते हैं।
इससे हमें यह सीख मिलती है कि
ज्ञान की दिशा औरों से अलग होती है।
हिंदी यूट्यूब शॉर्ट देखें
Deeper Understanding
Meaning
The night of ignorance is when all beings are asleep, but the disciplined remain awake and vigilant.
Explanation
The self-controlled person is awake in the spiritual sense even when all others remain ignorant and "asleep."
This teaches us that
Wisdom and discipline make one awake even in the midst of widespread ignorance.
Watch English YouTube Short
For the full teachings, meanings, and all 72 shlokas of Sankhya Yoga on one page,
read the Bhagavad Gita – Chapter 2 Overview .
Use this overview as your home base for Chapter 2 study and navigation.
भगवद् गीता नेविगेशन / Bhagavad Gita Navigation
#1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | #7 | #8 | #9 | #10 | #11 | #12 | #13 | #14 | #15 | #16 | #17 | #18
What do you think about this post? Leave your comments below!