मुख्य भाव / Key Thought
इंद्रियाँ बुद्धि को भी भटका देती हैं।
The senses can mislead even the wise.
श्लोक / Verse
इन्द्रियाणि प्रमाथीनि हरन्ति प्रसभं मनः ॥
भावार्थ
अर्थात
हालांकि बुद्धिमान व्यक्ति प्रयास करता है, फिर भी इन्द्रियां मन को बाधित करती हैं, उसे विचलित करती हैं।
मतलब
हे कौन्तेय! जब कोई बुद्धिमान व्यक्ति भी प्रयास करता है, तब भी चंचल इंद्रियाँ उसका मन बलपूर्वक भटका देती हैं।
इससे हमें यह सीख मिलती है कि
आत्म-संयम के बिना ज्ञान भी अस्थिर रह जाता है।
हिंदी यूट्यूब शॉर्ट देखें
Deeper Understanding
Meaning
Even a wise person who strives finds that unruly senses forcibly mislead the mind.
Explanation
Despite effort, senses often disturb even a wise person’s mind and cause distraction.
This teaches us that
Without self-control, even knowledge cannot keep the mind steady.
Watch English YouTube Short
For the full teachings, meanings, and all 72 shlokas of Sankhya Yoga on one page,
read the Bhagavad Gita – Chapter 2 Overview .
Use this overview as your home base for Chapter 2 study and navigation.
भगवद् गीता नेविगेशन / Bhagavad Gita Navigation
#1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | #7 | #8 | #9 | #10 | #11 | #12 | #13 | #14 | #15 | #16 | #17 | #18
What do you think about this post? Leave your comments below!