मुख्य भाव / Key Thought
एकता की ताकत सबसे बड़ी होती है।
The power of unity is the greatest of all.
श्लोक / Verse
सहसैवाभ्यहन्यन्त स शब्दस्तुमुलोऽभवत् ॥
भावार्थ
अर्थात
फिर शंख, घंटियाँ और ताल आदि के शब्दों से आकाश गूंज उठा, और एक अत्यंत तीव्र ध्वनि सुनाई दी।
मतलब
उस समय शंख, नगाड़े, ढोल और सींग जैसे वाद्ययंत्र एक साथ बजने लगे। इनकी आवाज़ इतनी तेज़ और गूंजदार थी कि पूरा मैदान गूंज उठा।
इससे हमें यह सीख मिलती है कि
जब सब एक साथ और मिलकर कुछ करते हैं, तो उसका असर बहुत बड़ा होता है।
हिंदी यूट्यूब शॉर्ट देखें
Deeper Understanding
Meaning
Then the sounds of conches, bells, and cymbals filled the sky, and there was a tremendous and resounding noise everywhere.
Explanation
At that moment, conches, drums, cymbals, and horns all sounded together—their roar was so loud, the entire battlefield echoed with their sound.
This teaches us that
When everyone acts together in unity, the impact is immense.
Watch English YouTube Short
For the full story, meanings, and all 47 shlokas of Arjuna Vishad Yoga on one page,
read the Bhagavad Gita – Chapter 1 Overview .
Use this overview as your home base for Chapter 1 study and navigation.
भगवद् गीता नेविगेशन / Bhagavad Gita Navigation
#1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | #7 | #8 | #9 | #10 | #11 | #12 | #13 | #14 | #15 | #16 | #17 | #18
What do you think about this post? Leave your comments below!